FR

​

Le pendentif trophée est une réplique miniature du trophée international de trot créé pour le vainqueur du tournoi. La tête de cheval est composée d'une multitude de petites plaques empilées et décalées évoquant la vitesse du cheval au trot.

Un étrier traverse sa crinière pour laisser passer la chaîne.

Ce bijou est plaqué en or 18 carats. Il est fourni avec sa chaîne dans son écrin signé.

.

EN

​

The trophy pendant is a miniature replica of the international trotting trophy created for the winner of the tournament.

The horse's head is composed of a multitude of small plates stacked and staggered evoking the speed of the horse trotting.

A stirrup crosses his mane to let the chain pass. This jewel is plated in 18 carat gold. It comes with its chain in its signed case.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​