FR

​

Après avoir designé l'ensemble des terres artificielles encore vierges à la demande du Président, nous avons orchestré la scénographie de l'exposition présidentielle « Seychelles 2020 », pour révéler ce projet à la nation.

La population découvrit ainsi le nouveau visage de son archipel. Parmi les visions exposées, « Soleil » , imaginée par Pierre, recueillit l'adhésion la plus enthousiaste. Convaincu, le Président fit de « Soleil » sa priorité.

Les plans furent officialisés au Cadastre National un mois plus tard.

​​​

P R E S S E : House State Journal

​

​

​

EN

​

Having designed all the yet-untouched artificial land at the President's request, we orchestrated the scenography of the presidential exhibition "Seychelles 2020", to unveil this project to the nation.

The population thus discovered the new face of their archipelago. Among the visions presented, "Soleil", conceived by Pierre, garnered the most enthusiastic response. Convinced, the President made "Soleil" his priority.

The plans were officially registered with the National Land Registry one month later.

​​

 

P R E S S : House State Journal

​

​

​

​

​

​